vendredi 5 septembre 2014

La rentrée*

Ay cómo cuesta la rentrée, la vuelta a la rutina después de pasar todo el mes de agosto por allí, en la payita, comiendo pescaíto frito, blablabla. Menos mal que no he tenido este problemón, porque soy de los que prefieren tener todo Madriz para ellos solos durante todo agosto, sin tener que sufrir colas, atajcos (no tengo coche en Madrid, pero sí piernas, thank God!). Eso sí, hay unos inconvenientes, como por ejemplo "cerrado por vacaciones/ estaré ausente...hasta el 1 de septiembre". No entiendo cómo una gran ciudad como Madrid se permite el lujo de cerrar tanto tiempo, 3 a 4 semanas?! En qué cabeza cabe esto? No me vengas con que la gente tiene derecho a descansar. No puedo estar más de acuerdo, pero es Madrid, la capital du Royaume, no un pueblucho en medio de la nada, pour l'amour du ciel!

El último fin de semana de agosto me fui de viaje para no saber nada de nadie, aunque, para serte sincera, al final acabé sabiendo demasiado de mucha gente. Reconozco que me vino bien alejarme un poco de Madrid, pero al volver me di cuenta, por enésima vez, cuánto la había echado de menos. Bref, volví el lunes por la tarde-noche (No vayas a pensar que soy funcionaria y que me había pedido un moscoso...lejos de mi!), y a que no sabes cuál fue mi primera parada cuando abrí los ojos? La mismísima Cibeles! Fue como un sueño, hecho-literalmente-realidad. Como estaba cargada comme une mulle, tuve que coger un autobús hasta mi casa, y mira que me lo tengo tajantemente prohibido desde que me mudé a Madrid. Eran 6 o 7 minutos de trayecto (ok, ta gueule!). Cuando bajé y crucé la rue vi caras largas, larguísimas. Me imagino que era gente que estaba en pleno síndrome post-vacacional y que se quería cortar las venas en cuanto llegase a casa, después de la primera jornada laboral en más de 30 días. Yo, al contrario, estaba heureuse de volver a mi ciudad préférée. "Jamais la fin de l'été n'avait paru si belle".

Cuando llegué a mi portal, estaba Françoise, la portera más sweet del mundo. Es el tipo de personas que te quiere bien, que desea todo lo mejor tanto para ella como para ti. Le digo: "Welcome back Françoise! Te echamos musho de menos". Y siempre con una sonrisa, me contesta: "Doña Marie, tengo un colis para usted". Cómo me encanta que me envíen cositas, cartas, o cuando viene el mensajero de Amazon...me siento como una niña con zapatos nuevos. Era un petit cadeau de mi hermana y un amigo.

El día siguiente tenía muchas ganas de tomarme un café donde Marine y yo solíamos ir. Uno de los camareros se sorprendió al verme (para que veas que me tienen fichada). Es como si no me hubiera visto en todo el mes agosto. Hasta me preguntó que qué tal estaba. Era la primera vez que teníamos una conversación 'personal'. Cuando le pedí un café con leche 'batida', por primera vez -también- no me puso ninguna pega. It felt so good to be back! Luego por la tarde, cuando salí de trabajar y bajo un sol abrasante, había hasta bolas de fuego en el cielo (une vraie fournaise!), fui derechito a tomarme otro café...donde le famuex garçon du café. Bueno, bueno, no solo me regaló un macaron, sino también me cobró la mitad de lo que me tenía que cobrar. Y se despidió de mí así: "Cariño, qué tengas una buena tarde!". Je te jure sur la tête de ma mère que fue así. Definitivamente, un heterosexual no me diría esto!

Septiembre es sinónimo también de retrouvailles y buenos propósitos. Yo sí espero volver a ver a Marine muy pronto en Madrid. Cuando era pequeña, había una cantante cutre que cantaba una canción cutrecilla, que decía: "Moi j'ai décidé de t'attendre. Peut-être qu'en septembre tu reviendras". Y comme propósito, volver a sudar la camiseta más que nunca y quitarme uno o dos michelines (o tocino) de encima.

Yo me iré a finales septiembre para aprovechar l'été indien. And I swear to God, no conectaré ningún intelligent electronic device. Vamos, ni muerta!

J'espère que la reprise s'est faite sans peine para todos (:


* La vuelta al cole

2 commentaires:

  1. Me encanta linda!!! à chaque fois que je te lis mi admiración crece. Gros bisous desde Alicante!

    RépondreSupprimer